一、這是劉希夷的《代悲白頭翁》當(dāng)中的一句，這一句中的”古人“指的是老朋友，可以解釋為故人；　　二、詳解如下：　　1、關(guān)于這一首詩(shī)的原文是：　　代悲白頭翁 / 白頭吟 / 有所思　　朝代：唐代　　作者：劉希夷　　原文：　　洛陽(yáng)城東桃李花，飛來(lái)飛去落誰(shuí)家？　　洛陽(yáng)女兒惜顏色，坐見落花長(zhǎng)嘆息。　　今年花落顏色改，明年花開復(fù)誰(shuí)在？　　已見松柏摧為薪，更聞桑田變成海?！　　竟湃藷o(wú)復(fù)洛城東，今人還對(duì)落花風(fēng)?！俊　∧昴隁q歲花相似，歲歲年年人不同。　　寄言全盛紅顏?zhàn)?，?yīng)憐半死白頭翁?！　〈宋贪最^真可憐，伊昔紅顏美少年?！　」油鯇O芳樹下，清歌妙舞落花前。　　光祿池臺(tái)文錦繡，將軍樓閣畫神仙?！　∫怀P病無(wú)相識(shí)，三春行樂在誰(shuí)邊？　　宛轉(zhuǎn)蛾眉能幾時(shí)？須臾鶴發(fā)亂如絲?！　〉垂艁?lái)歌舞地，唯有黃昏鳥雀悲?！　?、翻譯這一句：　　故人現(xiàn)在已經(jīng)不再悲嘆洛陽(yáng)城東凋零的桃李花了，而今人卻依舊對(duì)著隨風(fēng)飄零的落花而傷懷?！　?、所以根據(jù)上下文還有翻譯可以看出這一個(gè)詞指的就是老朋友。

登載此文只為提供信息參考，并不用于任何商業(yè)目的。如有侵權(quán)，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們：cp688cp688@163.com