關(guān)于君生我未生,我生君已老的故事?
關(guān)于君生我未生,我生君已老的故事?
此詩為唐代銅官窯瓷器題詩,可能是陶工自己的創(chuàng)作或當(dāng)時(shí)流行的里巷歌謠。
君生我未生?
《君生我未生》作者:程東武 君生我未生,我生君已老,君恨我生遲,我恨君生早; 君生我未生,我生君已老,恨不生同時(shí),日日與君好; 我生君未生,君生我已老,我離君天涯,君隔我海角; 我生君未生,君生我已老,化蝶去尋花,夜夜棲芳草。 這首中國最美古詩是江西省德興市詩人程東武續(xù)寫,美就美在續(xù)接的非常完美,以至于現(xiàn)代人把整首詩都誤認(rèn)為是古人作品。因?yàn)樘^凄美,現(xiàn)代人也寧愿相信這就是古人留下來的作品。實(shí)際上古人原作唐代銅官窯瓷器題詩只有“君生我未生,我生君已老;君恨我生遲,我恨君生早”這一句,后面三句為程東武續(xù)接。由于作品續(xù)接的極為優(yōu)美,被中國廣大文學(xué)愛好者俸之為中國十大最美古詩之一。二十多年前該作品一經(jīng)問世,短短幾天便席卷整個(gè)中國文壇!這在當(dāng)時(shí)沒有網(wǎng)絡(luò)傳播只靠電話和書信往來的年代是一件不可思議的奇跡!
君生我未生,我生君已老;全文?
此詩和流傳于網(wǎng)絡(luò)的《最遠(yuǎn)的距離》有異曲同工之妙。尤其是后面的那幾句,無名氏五言詩,第1642頁,還有距離的遠(yuǎn)近 全文 君生我未生,我生君已老。 君恨我生遲,我恨君生早。 君生我未生,我生君已老。 恨不生同時(shí),日日與君好。 我生君未生,君生我已老。 我離君天涯,君隔我海角。 我生君未生,君生我已老。 化蝶去尋花,夜夜棲芳草。 此詩為唐代銅官窯瓷器題詩,想必是網(wǎng)文作者為了表達(dá)自己的感情而對原詩有所改動(dòng)。該文頗凄美,遍轉(zhuǎn)各網(wǎng)站。 意思是:感嘆兩人相愛卻不能長相守的無奈辛酸。 我覺得詩中的無奈可能是由于年齡的差距。1974-1978年間出土于湖南長沙銅官窯窯址,中華書局,1992年10月版。全詩為: 君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。 所引當(dāng)出自網(wǎng)文《君生我未生,我生君已老》,《全唐詩續(xù)拾》卷五十六。見陳尚君輯?!度圃娧a(bǔ)編》下冊,作者可能是陶工自己創(chuàng)作或當(dāng)時(shí)流行的里巷歌謠
詩句“君生我未生,我生君已老”出自哪里?
出自《無題》,全詩如下,
無題
[ 唐 ] 唐無名氏
春水春池滿,春時(shí)春草生。
春人飲春酒,春鳥弄春聲。
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
人歸萬里外,意在一杯中。
只慮前程遠(yuǎn),開帆待好風(fēng)。
自入長信宮,每對孤燈泣。
閨門鎮(zhèn)不開,夢從何處入。
一別行千里,來時(shí)未有期。
月中三十日,無夜不相思。
意思是,一池春水滿池塘,春天到來春草叢生,春天人們喝春酒,春天的鳥兒鳴叫春天,
你出生的時(shí)候我還沒有出生,我出生的時(shí)候你已變老,你恨我生得太遲,我恨你生得太早,
人去到萬里之外,情誼都在一杯酒之中,只考慮前程遠(yuǎn)大,揚(yáng)起帆等風(fēng)起來。
自從進(jìn)入長信宮,每天對著燈哭泣,閨門緊鎖不開,夢從哪里進(jìn)入呢,
一別千里,到來遙遙無期,一個(gè)月里三十天,沒有一天晚上不想念的。
擴(kuò)展資料:
此名句摘自為唐代《銅官窯瓷器題詩二十一首》,作者不詳。見載于陳尚君輯?!度圃娧a(bǔ)編》下冊,《全唐詩續(xù)拾》卷五十六,無名氏五言詩,第1642頁,中華書局,1992年10月版。
此詩為唐代銅官窯瓷器題詩,作者可能是陶工自己創(chuàng)作或當(dāng)時(shí)流行的里巷歌謠。
“我生君未生,君生我已老。我離君天涯,君隔我海角。我生君未生,君生我已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草”?
【網(wǎng)絡(luò)流傳版本】: 君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。君生我未生,我生君已老。恨不生同時(shí),日日與君好。我生君未生,君生我已老。我離君天涯,君隔我海角。我生君未生,君生我已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草。所引當(dāng)出自網(wǎng)文《君生我未生,我生君已老》,想必是網(wǎng)文作者程東武為了表達(dá)自己的感情而對原詩有所改動(dòng)。這首中國最美古詩是江西省德興市詩人程東武續(xù)寫,美就美在續(xù)接的非常完美,以至于現(xiàn)代人把整首詩都誤認(rèn)為是古人作品。因?yàn)樘^凄美,現(xiàn)代人也寧愿相信這就是古人留下來的作品。實(shí)際上古人原作唐代銅官窯瓷器題詩只有“君生我未生,我生君已老;君恨我生遲,我恨君生早”這一句,后面三句為程東武續(xù)接。由于作品續(xù)接的極為優(yōu)美,被中國廣大文學(xué)愛好者俸之為中國十大最美古詩之一。二十多年前該作品一經(jīng)問世,短短幾天便席卷整個(gè)中國文壇!這在當(dāng)時(shí)沒有網(wǎng)絡(luò)傳播只靠電話和書信往來的年代是一件不可思議的奇跡!該文頗凄美,遍轉(zhuǎn)各網(wǎng)站,影響深遠(yuǎn)?!疽馑际恰浚?感嘆兩人相愛卻不能長相守的無奈辛酸。詩中的無奈可能是由于年齡的差距,還有距離的遠(yuǎn)近。也可理解成你在談?wù)堈f愛的時(shí)候,我還不知情為何物,我知情為何物的時(shí)候,你已經(jīng)遠(yuǎn)離了我恨不能與你同時(shí)懂得情愛,天天與你相隨,日日與你相守……君生我未生君是什么意思?
這句話的意思是:你出生的時(shí)候,我還沒有出生,我出生的時(shí)候,你已經(jīng)老了。你怨恨我出生的太遲,我埋怨你出生的太早。一種相見恨晚,卻又無緣的一種悱惻心里。
全句:君生我未生,我生君已老,君怨我生遲,我恨君生早。
此名句摘自為唐代《銅官窯瓷器題詩》,作者不詳。
君未生時(shí)我已生詩句?
《銅官窯瓷器題詩》
唐·無名氏
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
君生我未生,我生君已老。
恨不生同時(shí),日日與君好。
我生君未生,君生我已老。
我離君天涯,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草。
這是一首表示愛情的詩,表達(dá)了由于年齡的差距和距離的遙遠(yuǎn),無法生活在一起的無奈。
君生我未生文案男生版?
只要把君生我未生,改成卿生我未生即可。
卿生我未生,我生卿已老。
卿恨我生遲,我恨卿生早。
卿生我未生,我生卿已老。
恨不生同時(shí),日日與卿好。
我生卿未生,卿生我已老。
我離卿天涯,卿隔我海角。
我生卿未生,卿生我已老。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草
君生我未生完整詩詞解釋?
君生我未生,我生君已老(君,對男子的尊稱,多為女子對心上人的稱呼)字面意思可翻譯為:你降臨在這個(gè)世界的時(shí)候我還未臨世,而我降臨在這個(gè)世界的時(shí)候你卻已經(jīng)老去。
君恨我生遲,我恨君生早:(恨,在這里有恨上天的意思)你恨上天讓我出生的太遲而我恨上天讓你出生的太早。
恨不生同時(shí),日日與君好:我恨蒼天讓我們不是同年同月同日生,日日同你在一起。
我離君天涯,君隔我海角:我與你相隔天涯海角不得想見。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草:你我不如化為蝴蝶飛花,日日夜夜相伴不分離
君生我未生原文及譯文?
原文:
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。
君生我未生,我生君已老。
恨不生同時(shí),日日與君好。
我生君未生,君生我已老。
我離君天涯,君隔我海角。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草。
譯文:
君生我未生,我生君已老(君,對男子的尊稱,多為女子對心上人的稱呼)字面意思可翻譯為:你降臨在這個(gè)世界的時(shí)候我還未臨世,而我降臨在這個(gè)世界的時(shí)候你卻已經(jīng)老去。
君恨我生遲,我恨君生早:(恨,在這里有恨上天的意思)你恨上天讓我出生的太遲而我恨上天讓你出生的太早。
恨不生同時(shí),日日與君好:我恨蒼天讓我們不是同年同月同日生,日日同你在一起。
我離君天涯,君隔我海角:我與你相隔天涯海角不得想見。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草:你我不如化為蝴蝶飛花,日日夜夜相伴不分離。
登載此文只為提供信息參考,并不用于任何商業(yè)目的。如有侵權(quán),請及時(shí)聯(lián)系我們:cp688cp688@163.com
