《木蘭花減字》古詩原文及翻譯?
一、《木蘭花減字》古詩原文及翻譯?
翻譯: 相逢時你默默不語,像一朵芙蓉,在秋雨中輕顫。容顏嬌羞而紅潤,鳳翹斜插在你的鬟間。 等到想要低聲喚你,又怕深情凝望,叫別人看見。想要一訴離愁,可你已轉(zhuǎn)過身去,只能拔下玉釵在回闌輕叩。 作品原文: 減字木蘭花 相逢不語,一朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮,斜溜鬟心只鳳翹。 待將低喚,直為凝情恐人見。欲訴幽懷,轉(zhuǎn)過回闌叩玉釵。 作品簡介: 《減字木蘭花·相逢不語》是清代詞人納蘭性德的作品。這首詞描寫容若和他的青梅竹馬的表妹在皇宮里見面的情景。詞的上片側(cè)重靜態(tài)的刻畫,寫出了少女外貌的美麗動人。下片側(cè)重于動態(tài)的摩畫,將其一剎那間復(fù)雜嬌羞的心理表現(xiàn)的惟妙惟肖。全篇情景俱到,形神俱佳,生動感人,是詞人愛情詞的藝術(shù)高峰之一。 作者簡介: 納蘭性德(1655年-1685年),葉赫那拉氏,原名成德,后改名為性德,字容若,滿洲正黃旗人,號楞伽山人。清朝著名詞人,詞風(fēng)與李煜相似。納蘭性德生性淡泊名利,最擅寫詞。他的詞以“真”取勝:寫情真摯濃烈,寫景逼真?zhèn)魃?。納蘭性德在清初詞壇獨樹一幟,詞風(fēng)“清麗婉約,哀感頑艷,格高韻遠(yuǎn),獨具特色,直指本心。”著有《通志堂集》、《側(cè)帽集》、《飲水詞》,輯有《全唐詩選》、《詞韻正略》。
二、詞牌減字木蘭花的特點?
定格雙調(diào),四十四字。前后段各四句,兩仄韻,兩平韻。按《木蘭花令》,始于韋莊,系五十五字,全用韻者。
三、減字木蘭花的語言風(fēng)格?
全篇通過買花、賞花、戴花、比花,生動地表現(xiàn)了年輕詞人天真、愛美的心情和好勝的脾性,顯示了她放縱恣肆的獨特個性。全詞語言生動活潑,富有濃郁的生活氣息。
四、減字木蘭花平仄檢測?
《減字木蘭花》為雙調(diào),上下闋各四句,共四十四字,兩仄韻、兩平韻。其詞譜(平仄格式)如下:
中平中仄(仄韻)中仄中平平仄仄(仄韻)中仄平平(平韻)中仄平平中仄平(平韻)
中平中仄(仄韻)中仄中平平仄仄(仄韻)中仄平平(平韻)中仄平平中仄平(平韻)
平:填平聲字;仄:填仄聲字(上、去或入聲);中:可平可仄。
詞例:
《減字木蘭花》
【宋】蘇軾
鶯初解語,最是一年春好處。微雨如酥,草色遙看近卻無。
休辭醉倒,花不看開人易老。莫待春回,顛倒紅英間綠苔。
《減字木蘭花》
【宋】李清照
賣花擔(dān)上,買得一枝春欲放。淚染輕勻,猶帶彤霞曉露痕。
怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬢斜簪,徒要教郎比并看。
《減字木蘭花》
【宋】歐陽修
歌檀斂袂,繚繞雕梁塵暗起。柔潤清圓,百琲明珠一線穿?!?/p>
櫻唇玉齒,天上仙音心下事。留往行云,滿坐迷魂酒半醺。
《減字木蘭花》
【宋】朱敦儒
劉郎已老,不管桃花依舊笑。要聽琵琶,重院鶯啼覓謝家。
曲終人醉,多似潯陽江上淚。萬里東風(fēng),國破山河落照紅。
五、減字木蘭花韻腳要求?
此調(diào)雙調(diào)四十四字,前后段各四句,兩仄韻兩平韻。
六、減字木蘭花詞牌要求?
減字木蘭花,又名“減蘭”。定格為歐陽修《減字木蘭花·歌檀斂袂》,此調(diào)雙調(diào)四十四字,前后段各四句,兩仄韻兩平韻。
從格律上來看這個詞牌四句八韻看起來尤為對稱,韻部又在平、仄交替之間。嘆詠之中,自有跌宕起伏,適合寫寄性曲折之情緒。而由于四句結(jié)構(gòu)一樣;四-七句用一韻,每兩句又換一韻。在四七句中,有順承之意便好,這點是比較容易處理的。
由于這四個四字句之間,承擔(dān)著“起承轉(zhuǎn)合”,所以非常講究張力,難點即是寫的“肉斷筋連”:不可在同一意象處反復(fù)琢磨,又不可天馬行空毫無關(guān)聯(lián)。初學(xué)作減字木蘭花,要么粘意過近,要么隔去過遠(yuǎn);粘意過近則不顯跌宕風(fēng)致,隔去過遠(yuǎn)猶容易風(fēng)馬牛不相及。所以在每一個四字句換韻時,用意一定需要轉(zhuǎn)進(jìn),千萬不能寫成四個排比句。
總而言之,減字木蘭花這個詞牌是細(xì)膩有致,又跌宕起伏的詞牌。初學(xué)時需注意的是:四七句之間寧失之松,勿失之緊,換韻之間寧失之緊,勿失之松。進(jìn)階則是在四個四字句化“起承轉(zhuǎn)合”于無形。
七、減字木蘭花如何押韻?
下面是減字木蘭花的欽定詞譜:
八、減字木蘭花李賀?
減字木蘭花不是李賀所作,《減字木蘭花》是蘇軾的詞作。
這首詞的突出特點是對立意象的互生共振。首先是古松和凌霄花。前者是陽剛之美,后者是陰柔之美。
而凌霄花是描寫的重點 ,“雙龍對起”的勁健氣勢被“疏影微香 ”、“湖風(fēng)清軟”所軟化,作為一種陪襯,統(tǒng)一在陰柔之美中。其次是動與靜的對立,“對起”的飛騰激烈的動勢和“疏影微香”、“幽人晝夢”靜態(tài)成對比。鵲的“噪 ”和凌霄花無言的“下”形成對比。
就是在這種對立的和諧之中,詞人創(chuàng)造出了一種超然物外,虛靜清空的藝術(shù)境界。
九、《減字木蘭花_天之美祿?!饭旁娫募胺g?
原文
天之美祿。會飲思量平生福。一碩劉伶,五斗將來且解酲。
百年長解。三萬六千能幾日。勸飲瑤觴。祝壽不如歲月長。
十、《減字木蘭花_尋花攜李?!饭旁娫募胺g?
一、這首詞表達(dá)了作者對早春的喜愛;“休辭”、“人易老”、“莫待”,表達(dá)了作者一種珍惜光陰和時間,不要虛度人生,錯過大好時光的感慨!
二、附原文如下:
減字木蘭花
宋.蘇軾
鶯初解語,最是一年春好處。微雨如酥,草色遙看近卻無。
休辭醉倒,花不看開人易老。等待春回,顛倒紅英間綠苔。
【解析】
全詞上片描寫早春的景色:小黃鶯剛剛學(xué)會啼叫,細(xì)雨如酥,小草開始發(fā)芽?!白钍且荒甏汉锰帯敝苯邮惆l(fā)對早春的喜愛之情,是上片的點睛之筆古詩詞閱讀答案 減字木蘭花 蘇 軾 鶯初解語,最是一年春好處文章古詩詞閱讀答案 減字木蘭花 蘇 軾 鶯初解語,最是一年春好處“草色遙看近卻無”借用韓愈的詩句嵌入詞中,讀來卻覺得天衣無縫。詞的下片在上片寫景的基礎(chǔ)上抒發(fā)珍惜春光、不能虛度年華的感慨。即使“醉倒”也要趁花開時多看看,不要等到春天過去了,等到年華老去再去后悔。詞人由珍惜春光聯(lián)想到珍惜年華,主題得到進(jìn)一步拓展。
上片通過“鶯初解語”“春好處”“微雨如酥”“草色”表達(dá)了詞人對早春的喜愛之情。
下片通過“休辭”“人易老”“莫待”表達(dá)了詞人對光陰的珍惜之情。勸導(dǎo)人們不要虛度人生,要珍惜大好的青春時光。
三、作者簡介:
蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨具風(fēng)格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
登載此文只為提供信息參考,并不用于任何商業(yè)目的。如有侵權(quán),請及時聯(lián)系我們:cp688cp688@163.com
