一、訪袁拾遺不遇譯文？

《訪袁拾遺不遇》—孟浩然

洛陽訪才子，江嶺作流人。

聞?wù)f梅花早，何如北地春。

譯文如下：

到洛陽是為了和才子袁拾遺相聚，沒想到他已成為江嶺的流放者。

聽說那里的梅花開得早，可是怎么能比得上洛陽的春天更美好呢？

二、洛中訪袁拾遺不遇古詩意思？

洛中訪袁拾遺不遇意思

1、作者：孟浩然 體載：五絕 

洛陽訪才子，江嶺作流人。

聞?wù)f梅花早，何如北地春。

2、[注釋]（1）袁拾遺：作者的朋友，即第一句中的才子。（2）江嶺：今江西省大余縣和廣東省南雄縣交界處的大庾嶺。流人：獲罪而流放的人。

3、[譯文]我到洛陽拜訪才子袁拾遺，他卻獲罪流放到大庾嶺。聽說那里梅花開得很早，哪里能比得上故鄉(xiāng)洛陽的春色呢！

三、訪袁拾遺不遇的詩意？

洛中訪袁拾遺不遇 作者：孟浩然 體載：五絕 洛陽訪才子，江嶺作流人。

聞?wù)f梅花早，何如北地春。[注釋]（1）袁拾遺：作者的朋友，即第一句中的才子。（2）江嶺：今江西省大余縣和廣東省南雄縣交界處的大庾嶺。流人：獲罪而流放的人。[譯文]我到洛陽拜訪才子袁拾遺，他卻獲罪流放到大庾嶺。聽說那里梅花開得很早，哪里能比得上故鄉(xiāng)洛陽的春色呢！

四、訪袁拾遺古詩？

洛中訪袁拾遺不遇 

唐 · 孟浩然

洛陽訪才子，江嶺作流人。

聞?wù)f梅花早，何如北地春。

全譯

到洛陽是為了和才子袁拾遺相聚，沒想到他已成為江嶺的流放者。聽說那里的梅花開得早，可是怎么能比得上洛陽的春天更美好呢？

五、洛中訪袁拾遺不遇古詩注音版？

洛中訪袁拾遺不遇拼音版注音：

　　luò yáng fǎng cái zǐ ， jiāng lǐng zuò liú rén 。

　　洛陽訪才子，江嶺作流人。

　　wén shuō méi huā zǎo ， hé rú běi dì chūn 。

　　聞?wù)f梅花早，何如北地春。

　　翻譯：

　　到洛陽是為了和才子袁拾遺相聚，沒想到他已成為江嶺的流放者。

　　聽說那里的梅花開得早，可是怎么能比得上洛陽的春天更美好呢？

六、《洛中訪袁拾遺不遇》孟浩然？

袁瓘，襄陽人，后移居宋州。喜愛劍術(shù)，與孟浩然，儲(chǔ)日羲友善，玄宗時(shí)，任左拾遺，孟浩然到洛陽曾尋訪袁瓘，而袁瓘已貶官嶺南，孟寫詩《洛中訪袁拾遺不遇》，后來孟浩然又到嶺南尋訪，而袁瓘又遇赦而歸授太祝之職，孟浩然寫詩《南還舟中寄袁太?！?。開元十一年，孟浩然在長安與袁瓘重逢，不久，袁瓘調(diào)任贛縣尉，孟浩然寫詩《送袁太祝尉豫章》。《全唐詩》存其詩二首。

七、洛中訪袁拾遺不遇是什么意思？

這是一首詩的題目。這首詩里包含了相當(dāng)復(fù)雜的情緒，既有不平，也有傷感；感情深沉，卻含而不露，是一首精煉而含蓄的小詩。詩人去洛陽尋訪故人，不料摯友已經(jīng)被貶江嶺。詩人的心緒頗為復(fù)雜，不平、感傷、懷念交織在一起。但表現(xiàn)在詩里的卻含蓄深沉，甚至很飄逸灑脫。用“才子”二字，表達(dá)對(duì)袁拾遺的傾慕。同時(shí)“才子”與“流人”的對(duì)比，暗喻詩人的不平之氣。雖然說江嶺梅花開得早，風(fēng)光美妙，也不如北地家鄉(xiāng)之春好。詩有收放自如、含蓄不露的美感

八、孟浩然寫的《洛中訪袁拾遺不遇》中的“袁拾遺”是誰？

袁瓘，襄陽人，后移居宋州。喜愛劍術(shù)，與孟浩然，儲(chǔ)日羲友善，玄宗時(shí)，任左拾遺，孟浩然到洛陽曾尋訪袁瓘，而袁瓘已貶官嶺南，孟寫詩《洛中訪袁拾遺不遇》，后來孟浩然又到嶺南尋訪，而袁瓘又遇赦而歸授太祝之職，孟浩然寫詩《南還舟中寄袁太祝》。開元十一年，孟浩然在長安與袁瓘重逢，不久，袁瓘調(diào)任贛縣尉，孟浩然寫詩《送袁太祝尉豫章》。《全唐詩》存其詩二首。

登載此文只為提供信息參考，并不用于任何商業(yè)目的。如有侵權(quán)，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們：cp688cp688@163.com