描寫(xiě)樹(shù)木詩(shī)句：

1、云鎖嫩黃煙柳細(xì)，風(fēng)吹紅蒂雪梅殘。——五代：閻選《八拍蠻·云鎖嫩黃煙柳細(xì)》

譯文：煙霧籠罩著樹(shù)林，柳樹(shù)垂著嫩黃的細(xì)枝；春風(fēng)吹起花朵的根蒂，連紅梅也在不斷凋零。

2、野渡舟橫，楊柳綠陰濃?！未褐x逸《江神子·杏花村館酒旗風(fēng)》

譯文：野外渡舟橫在江上，楊柳綠油油的，濃濃的春的味道。

3、柳條百尺拂銀塘，且莫深青只淺黃?！未簵钊f(wàn)里《新柳》

譯文：百尺長(zhǎng)的柳條輕拂過(guò)閃耀著銀光的水塘，柳色尚且還不是深青的，只是淺淺的黃。

4、楊柳散和風(fēng)，青山澹吾慮?！拼喉f應(yīng)物《東郊》

譯文：嫩綠的楊柳伴隨著春風(fēng)蕩漾，蒼翠的山峰淡化了我的思慮。

5、庭前時(shí)有東風(fēng)入，楊柳千條盡向西?！拼簞⒎狡健洞涸埂?/p>

譯文：一陣東風(fēng)從小院里吹過(guò)；千萬(wàn)條柳枝便如同千萬(wàn)縷離情，一條一縷都向西指；那迢迢的西陲啊，正是愛(ài)人守戍的地方。

6、曾城填華屋，季冬樹(shù)木蒼?！拼憾鸥Φ摹冻啥几?/p>

譯文：城市中華屋高樓林立，寒冬臘月里樹(shù)木蒼蒼。

7、楊柳千條拂面絲，綠煙金穗不勝吹?！拼簻赝ン蕖额}柳》

譯文：綠煙：指楊柳繁茂如煙的枝條。金穗：金色的嫩枝。吹：一本作“移”。

8、東風(fēng)吹柳日初長(zhǎng)，雨余芳草斜陽(yáng)?！未呵赜^《畫(huà)堂春·春情》

譯文：東風(fēng)吹柳的爛漫時(shí)節(jié)，白晝逐漸加長(zhǎng)，外面剛剛下完小雨，芳草在斜陽(yáng)下閃著流光。杏花被東風(fēng)吹散，四處飄蕩，掉在屋梁的燕巢上，燕巢也芳香。年輕女子躺羅帳，醒來(lái)發(fā)現(xiàn)壞了紅妝。

9、忽如一夜春風(fēng)來(lái)，千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花開(kāi)?！拼横瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》

譯文：忽然間宛如一夜春風(fēng)吹來(lái)，好像是千樹(shù)萬(wàn)樹(shù)梨花盛開(kāi)。

10、碧湖湖上柳陰陰，人影澄波浸，常記年時(shí)歡花飲。——元代：楊果《小桃紅·碧湖湖上柳陰陰》

譯文：碧綠的湖面上籠罩著柳蔭，人的倒影在明凈的水波中映浸。經(jīng)常浮現(xiàn)在記憶里的是年時(shí)節(jié)下花前的暢飲。

11、泉眼無(wú)聲惜細(xì)流，樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔?！未簵钊f(wàn)里《小池》

譯文：泉眼悄然無(wú)聲是因舍不得細(xì)細(xì)的水流，樹(shù)蔭倒映水面是喜愛(ài)晴天和風(fēng)的輕柔。

12、青青河畔草，郁郁園中柳?！獌蓾h：佚名《青青河畔草》

譯文：河邊的草地草兒青綠一片，園中茂盛的柳樹(shù)郁郁蔥蔥。

13、柳葉隨歌皺，梨花與淚傾?！未狐S庭堅(jiān)《南歌子·槐綠低窗暗》

譯文：只見(jiàn)她柳眉伴著離歌緊皺，梨花面容有淚流傾。

14、為近都門(mén)多送別，長(zhǎng)條折盡減春風(fēng)?！拼喊拙右住肚嚅T(mén)柳》

譯文：附近的關(guān)卡周?chē)踩撬蛣e的人，每個(gè)人都折柳來(lái)送離別的友人。

15、花明柳暗繞天愁，上盡重城更上樓?！拼豪钌屉[《夕陽(yáng)樓》

譯文：人的一生總是非常多的波折，花明柳暗之事讓人興起無(wú)限愁緒，就像盡力登上很高的城樓才發(fā)現(xiàn)更高的樓還在前方。

登載此文只為提供信息參考，并不用于任何商業(yè)目的。如有侵權(quán)，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們：cp688cp688@163.com